The Great Shu Ra Ra Boom (Idainaru, Shurarabon)
เรื่องย่อหนัง The Great Shu Ra Ra Boom (Idainaru, Shurarabon) ทะเลสาปบิวะ เป็นที่อยู่ของสองตระกูลอันมั่งคั่งที่ได้รับพลังวิเศษมาตั้งแต่ยุคเทนเปียว คือ ตระกูล Hinode และตระกูล Natsume ทั้งสองตระกูลใช้พลังโจมตีอีกฝ่ายเพื่อแย่งอำนาจและรุนแรงเรื่อยๆ ทำให้น้ำในทะเลสาปเป็นสีดำ เมื่อมาถึงศตวรรษที่ 21 ทายาทของพวกเขาก็ยังคงต่อสู้อยู่ที่เมืองอิวาบะชิริ โดยไม่จบสิ้น Ryosuke Hinode (Masaki Okada) ได้ย้ายมาอาศัยกับญาติในปราสาทของตระกูล Hinode เขาได้เข้ามาเรียน high school เดียวกับ Tanjuro (Gaku Hamada) ซึ่งเป็นคนในตระกูล Hinode เช่นกัน วันหนึ่งเมื่อพวกเขาทั้งสองไปมีเรื่องกับนักเรียนเจ้าถิ่น ทำให้ได้พบกับ Hiromi Natsume (Dai Watanabe) ซึ่งเป็นลูกชายคนโตของตระกูล Natsume ในขณะเดียวกันครูใหญ่ของโรงเรียนก็มีพลังวิเศษเช่นเดียวกันกับตระกูลทั้งสอง
คำเตือน เนื่องจากไฟล์ต้นฉบับเรื่องนี้เสียงเบามากกกกกก เปิดลำโพงให้สุดเลยจ้ะ ถึงจะได้ยินเสียง
Subthai by Junsoolovlely
ฉากสุดท้ายหลัง end credit เค้าพูดอะไรกันคะ
ตอบลบทันจูโร่เล่าให้เรียวสุเกะฟังว่าความหมายของ Shurara Boom คืออะไรค่ะ
ลบซึ่งที่จริงก็ไม่ได้มีความหมายอะไรเป็นพิเศษหรอกค่ะ 555555
ไปเจออันนี้มาเลยยิ่งอยากรู้ค่ะ
ลบAt the very end of the movie (after the credit roll), Tanjuro reveals what “Shurarabon” really means. (Surprising and a little disgusting.)
พอจะสรุปสั้นๆ ได้ป่ะคะ อยากรู้ว่า disgusting ยังไง
ทันจูโร่บอกว่า Shurara หมายถึงเสียงเรอของมังกร Boom คือเสียงมังกรผายรมอ่ะค่ะ มัน disgusting ตรงนี้แหละ 5555
ลบขอบคุณมากค่า หายคาใจ 555
ลบ